暑期英语 武汉口译培训 全日班/高中级口译培训

课程简介： 　　口译是一项技术难度极高翻译工作，需要译员在极短的时间内调动所有的知识储备，完成口头翻译，将发言人的话语**及时地传递给听众。要求译员： 　　1、要具备良好的语言功底 　　2、短时记忆能力 　　3、快速反应能力。 　　一般人的短时记忆能力只有20-25个词/次，而口译现场发言的语言信息量远远超过这个数字。因此，笔记是口译实践和教学中必不可少的工具。 　　P型笔记法主要包括：符号体系、结构体系（汉语及英语）、逻辑体系等系列内容。 　　1、笔记符号 　　2、数字笔记 　　3、专有词汇笔记 　　4、逻辑结构记录**限度并清晰地记录和还原信息，为口译提供便利。 　　 　　针对口译考生，口语表达如何才能在**短时间有所突破？它要求考生有良好的表达能力、清晰的逻辑思维能力以及充分的语言组织能力。口译考试，尤其是汉译英部分，如何才能迅速提高？它不仅要求考生能够具备一定的短时记忆能力、快速表达能力，大量的词汇和相对广阔的知识面， 这对于大多考生来说都是一个挑战。口译培训课程通过短期培训快速解决口译翻译瓶颈，传授知识，讲解技巧，确保考试通过率。 　　专家组编培训教材，内容**，针对性强；名师授课，确保效果；提供**考试信息，使您能够把握先机，事半功倍。 　　**同传译、考官亲临授课，确保上课效果；三段式教学，突出考点、重点、难点和知识模糊点；学院派和**翻译教师授课。 使用教材： 　　全国翻译专业资格（水平）考试**教材；上海英语口译资格证书考试**教材；自编教材；**全真模拟考试。 时间安排： 07月12日(外地学员解决住宿，费用150元) -------------------------------------------------------------------------------- 授课时间： 开课时间： 2012-07-15(暑期) 连续上课 9:30-16:00 -------------------------------------------------------------------------------- 培训费用： ￥ 1880.00 -------------------------------------------------------------------------------- 培训学时： 20次课+模拟训练+模拟考试 -------------------------------------------------------------------------------- 适合对象： 英语专业背景人才；非专业背景人才。通过和不同专业背景的结合，从单纯技术型人才迈向复合型人才，并用特殊技能迅速进入各自专业领域的核心圈子，希望短期内获得口译技巧，用英语进行沟通交流，寻求良好的职业，获得成功的机会。 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 总部报名：武汉洪山路2号湖北科教大厦A座1502室 咨询热线：027-87121241 87121291 工作时间：周一至周日 （9:00-17:00） 光谷报名：中南财大南湖校区文波楼语言中心210室 咨询热线：027-62939899 87121291 工作时间：周二、三、四、六、日（9:00-17:00） 在线咨询QQ：376994073 学校网址：www.hykouyi.com